12.03.2011

#ffffffound! 4

-Jestem całkowicie niewinny, skoro straciłem pieniądze, wszystkie swoje pieniądze, w imię słusznej sprawy. Moje motywy były czyste. Nie pragnąłem niczego dla siebie. Nigdy nie szukałem osobistego zysku. Panno Taggart, mogę z dumą powiedzieć, że w całym swoim życiu nigdy na niczym nie zarobiłem!

Jej głos był spokojny, miarowy i uroczysty:


-Panie Lawson, chyba powinnam panu powiedzieć, że ze wszystkich deklaracji, jakie może uczynić człowiek, tę właśnie uważam za najbardziej godną pogardy.

Ayn Rand, Atlas Zbuntowany, tłum. Iwona Michałowska, wyd. Zysk i S-ka, 2008, s. 331-332

błąka mi się ten cytat po głowie właściwie już od momentu, w którym go przeczytałam po raz pierwszy - circa miesiąc temu, może mniej - ale ostatnio to już wręcz się bezceremonialnie dobija do świadomości. a przefiltrowanie przez wewnętrzny parser podpowiada, że tu wcale nie chodzi o pieniądze.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz